MasterChef Malaysia Billboard Adverts Suck
Every time I come across the billboard advertisements of our very own MasterChef Malaysia, I just get all confused – coz I don’t get it.
To me, they… suck. Have a look…
Translation: Girl, Wife and Bone.
Are they stereotyping that only female cooks or what? But the “bone” is definitely the odd one out. Sounds kinky though.
Translation: Help! My girlfriend is a ghost cook.
This damn huge billboard is even worse – a ghost cook? I mean, are they out of relevant descriptive words?
Translation: Bowl novelist.
Yeah, I know they are metaphors, but seriously… what?! Are those tag-lines actually represent anything meaningful to the whole (supposedly to be grand) competition?
You know what, if I’m the one who comes out with the MasterChef Malaysia advert tag-lines, it’d be this…
Translation: Dunno how to cook ah?
Oh wait, it sucks also? Never mind… Malaysia Boleh mah!
31 thoughts on “MasterChef Malaysia Billboard Adverts Suck”-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
SERIOUSLYYYYY…I saw that Penulis Novel Mangkuk on LDP and there was a heavy traffic jam at that time. I actually sat there in the car thinking wth it means for more than 10 minutes and I still don’t get it. So I posted it on facebook asking if anyone understands it. No one did. o.O
Penulis Novel Mangkuk in front One world hotel! Haiz.. only see that billboard while stuck in Jam
I’m not sure about the others, but in bahasa pasar “hantu” is used for someone that is crazy AND obsessed over something. Like, instead of kaki bola, it can also be hantu bola. Or something like that la.
But yeah, the advert does suck, and not to mention damn humongous. But I still don’t watch the show~ lol~~
haha..tak perasan pula ada iklan masterchef nih..
“Peguam Otak Udang” – one of the Masterchef Malaysia advertisement billboard that i saw at MRR2…sound weird…
hahaha~ i am one of the ordinary person that not get the meaning.
Oh didn’t know ‘Awek’ is girl friend hehe. Sekarang baru tahu. tQ
Seriously, this is humiliating the females. wtf!
mt
http://www.facebook.com/meitzeupage
in school – when someone is stupid, we called him mangkuk, dunno if same meaning
once again, Malaysian have been humiliated -.-
better see the picture and you will understand.
I was wonderin about the Penulis Novel Mangkuk. Dont get it.
luckily there’s no such billboard in penang! haha
yeah…their billboards are sexist, dumb and lame…hantu masak, stereotyping women are born to cook in the kitchen…penulis novel mangkuk, probably meant how a cook can create some creative work on the dishes or bowl…but in bahasa pasar, penulis novel mangkuk could actually referring to retarded novelist…lol
Haha I like this. Yes their adverts are horrible. I think they’re staging it out like malay movie titles? Cos there’s a malay movie called Tolong! Awek Aku Pontianak!..but still quite a silly way to publicise the show, which isn’t half bad lah for Msian standards heh.
Those advertisement really -_-”
http://hhuiyi.blogspot.com
in Gua Musang &Sungai Petani , there is a Pelakon Kurang Asam sign,LOL
mula2 baca iklan tu…lama i termenung. then, i realize…the 1st word is related to the contestant’s job. the other words are something relate to the kitchen environment.
penulis novel mangkuk = 1 of the contestant is a penulis novel (shahriah)…mangkuk salah satu perkakasan di dapur.
pelakon kurang asam = 1 of the contestant is an actress (ary malik)…kurang asam istilah untuk masakan yang tak cukup rasa masam.
peguam otak udang = 1 of the contestant is a lawyer (amita)…otak udang salah satu bahan untuk memasak.
hahaha…long explaination & broken english…LOL. btw, astro is sooooo weird!
Hahaha!! Yours also suck! But you are right – I don’t get the billboard ads too!
I thought Masterchef is organized by Nuffnang?
I saw the ‘Awek Aku Hantu Masak’ ad in Pahang and my first thought was ‘what the h***’!
saw one of those huge adverts.. shoke my head, and continued jamming away..
Worlds Most Stupidest Ad 2011…. Congratulations Astro…
there’s one more saying,”Pekebun dan Pelajar Merebut Ayam” or something like that…. EFFING RIDICULOUS! :(
lol..i also dunno the meaning.it sounds weird
Waste money built nonsense billboards that can’t be understood by ppl
Well it got ALL YOUR ATTENTIONS, didn’t it? I think it’s tacky.
yeah..tend to agree with atreyu , ‘stewpid’ Advert but people do remember! :-)
if u view it from teenagers style of talking
penulis novel mangkuk = penulis novel yg mcm bodoh
-usually use ‘mangkuk’ as a polite way to day ur stupid…this is during my school days la, i dunno about u guys
pelakon kurang asam = pelakon yg kurang manners
– kurang asam usually been said if somebody did something that is not very nice..
peguam otak udang = peguam yg stupid..
otak udang tu bodoh kn?? org tua selalu pesan jgn mkn otak udang, nnt jadi bodo..
I wish to join MasterChef for the next season, arrghh ya, the adv is so suck! :-)
lol!